» PRO » Tatuajes maoríes: una introducción detallada al patrimonio cultural y el significado de los tatuajes maoríes

Tatuajes maoríes: una introducción detallada al patrimonio cultural y el significado de los tatuajes maoríes

Conocer la historia de los tatuajes específicos es esencial para encontrar el diseño de tatuaje perfecto. El origen del tatuaje, sus antecedentes culturales e históricos y su significado realmente pueden influir en la decisión, especialmente cuando se trata de apropiación cultural y cuestiones similares relacionadas con los tatuajes culturales.

Los tatuajes maoríes son uno de los diseños de tatuajes más populares. Sin embargo, muchos ni siquiera se dan cuenta de que los tatuajes que se hacen pertenecen a la cultura y las tradiciones, y, al desconocer tan importante información, cometen apropiación cultural. Otros, a pesar de saber acerca de los tatuajes maoríes, aún obtienen diseños culturales y reclaman la propiedad, lo que realmente minimiza la cultura y las tradiciones maoríes.

Afortunadamente, cada vez más personas obtienen más y más conocimientos sobre las diferentes culturas del tatuaje, así como sobre los orígenes de los tatuajes tradicionales específicos. Sin embargo, siempre hay algo que aprender, por lo que decidimos entrar en detalles sobre los orígenes culturales y el significado de los tatuajes maoríes. Entonces, sin más preámbulos, ¡comencemos!

Tatuaje maorí: una guía completa de tatuajes

origen

Tatuajes maoríes: una introducción detallada al patrimonio cultural y el significado de los tatuajes maoríes

Los tatuajes maoríes, propiamente llamados tatuajes moko, son una forma de arte facial y corporal que se originó en Nueva Zelanda. Siglos antes de la llegada de los viajeros europeos, los maoríes eran conocidos como luchadores y protectores de su tierra, a menudo tatuados en la cara y el cuerpo para simbolizar su devoción y voluntad de defender su tierra y su tribu, así como su estatus, rango y masculinidad. . .

Los maoríes solían ser pescadores, marineros y marineros altamente calificados. También eran expertos en cerámica, construcción de canoas, cultivo de plantas, caza de animales y más.

Por supuesto, los maoríes tenían un talento increíble para tatuar. Se cree que los tatuajes de Moko provienen de la mitología maorí y la historia de la princesa del inframundo Niwareka y un joven llamado Mataora.

Nivareka fue abusada por Mataora, después de lo cual ella lo dejó y regresó al inframundo. Mataora decidió ir en busca de Nivareki; durante el viaje, su rostro fue manchado con pintura, y toda su apariencia fue objeto de grandes burlas. Sin embargo, Mataora encontró a Nivareka, quien aceptó su disculpa. Como regalo, el padre de Nivareki le enseñó a Mataoru a hacer tatuajes de moko para que la pintura de su cara no volviera a mancharse nunca más.

De esta historia se puede deducir que los maoríes practicaban ciertos tipos de arte corporal mucho antes que la tradición Moko. Muchos creen que la tradición de pintarse la cara y el cuerpo se extendió desde otras islas polinesias.

El mundo conoció al pueblo maorí gracias a los europeos. Sin embargo, esta no fue una reunión exitosa de dos culturas diferentes. Los europeos, como de costumbre, vieron la oportunidad de apoderarse de la tierra de Nueva Zelanda, así como del pueblo maorí. Sin embargo, esta vez los europeos quedaron fascinados por la apariencia de los maoríes, principalmente por sus tatuajes en la cara y el cuerpo. Su enamoramiento fue tan fuerte que comenzaron a matar maoríes y llevarse sus cabezas a casa como recuerdo. Los maoríes incluso se vieron obligados a dejar de practicar los tatuajes moko por temor a los "cazarrecompensas" blancos.

Valor

Cuando se trata del significado de los tatuajes moko, generalmente representan una de estas cosas; rango, estatus, tribu, masculinidad, y para las mujeres, estatus y rango. Los tatuajes de Moko generalmente representan la identidad del usuario, así como información importante sobre su posición dentro de la tribu. Los tatuajes de moto generalmente se basan en un cierto significado ritual para los maoríes, que se representa mediante patrones en espiral y curvilíneos.

Dependiendo de la ubicación de los tatuajes moko, pueden tener diferentes significados y símbolos. Por ejemplo;

A pesar de las muchas asociaciones de los tatuajes moko con la intimidación y la agresión, como podemos ver, el significado de estos tatuajes no puede ir más allá. Estos tatuajes se usan específicamente para ayudar a identificar y obtener información importante sobre una persona maorí con solo mirarlos.

Los tatuajes son un medio de reconocimiento, especialmente si las personas se conocen por primera vez. Esto no es de ninguna manera lo que los maoríes usan para agredir e intimidar, como a menudo se cree, debido a su origen ancestral y forma de vida antigua, y cómo fue percibida por los occidentales.

Los europeos generalmente creían que los maoríes se tatuaban la cara y el cuerpo, ya sea para intimidar al enemigo en la batalla o para atraer a las mujeres. También hay interpretaciones de los tatuajes moko como símbolo de guerra, canibalismo y sexo. Por supuesto, cuanto más aprendía la gente sobre los maoríes, más entendíamos la cultura y las tradiciones maoríes, así como los antecedentes y el significado de los tatuajes moko.

Desafortunadamente, incluso hoy en día, algunas personas estereotipan la cultura maorí y los tatuajes moko. Sin embargo, la creciente aceptación de los tatuajes moko únicos e impresionantes muestra cómo nosotros, como sociedad, estamos comenzando a respetar la cultura de otras personas y no solo usar su cultura de manera imprudente y ponerla en nuestro cuerpo solo por tener un tatuaje genial.

Los tatuajes de Moko no son solo una colección de líneas combinadas en un patrón interesante. Estos tatuajes representan a una persona, historia, cultura, tradiciones, un conjunto de creencias y más.

La identidad moderna de Moco

Moko, comúnmente conocido como tatuajes tribales en estos días, ha sido influenciado culturalmente por interpretaciones modernas y apropiaciones culturales, principalmente por parte de los occidentales. A pesar de la conciencia y la información disponible con solo un clic, algunas personas aún desconocen a los moko y los maoríes, o simplemente ignoran deliberadamente el significado cultural de los moko.

Desafortunadamente, las personas que no están relacionadas con las tribus maoríes todavía se hacen tatuajes de moko y todavía usan tatuajes de moko en la moda y el diseño para mostrar "cuán inclusivos y hospitalarios son de diferentes culturas".

Por ejemplo, en 2008/2009, el diseñador francés de renombre internacional Jean Paul Gaultier utilizó modelos no maoríes con tatuajes moko para promocionar su última colección. Naturalmente, muchos consideraron extremadamente ofensiva esta elección de modelos, especialmente en la imagen donde la modelo moko posó sentada con las piernas abiertas.

Tatuajes maoríes: una introducción detallada al patrimonio cultural y el significado de los tatuajes maoríes

Gauthier ahora trató de explicarse diciendo que encontraba la cultura maorí hermosa y exótica y que le gustaría que la gente de su país reconociera la misma belleza (contratando modelos no maoríes, por supuesto, en su ropa y anteojos). Seamos realistas; Moko en este contexto es solo un tributo a la moda y una forma de llamar la atención del público.

Además, surge un problema cuando Nueva Zelanda tiene un Consejo de las Artes Maoríes responsable del uso justo de la marca comercial Moko y las artes y artesanías maoríes. Si Gaultier los hubiera contactado antes de incluir el moko en su colección, la historia habría sido diferente. Pero no. Y adivina cómo se sintieron los maoríes al respecto; se sintieron irrespetuosos.

Ahora avancemos rápidamente hasta 2022. El día de Navidad de 2021, la veterana periodista maorí de Nueva Zelanda, Orini Kaipara, hizo historia al convertirse en la primera presentadora de noticias en presentar una transmisión nacional en horario de máxima audiencia con un tatuaje moko en la barbilla.

Tatuajes maoríes: una introducción detallada al patrimonio cultural y el significado de los tatuajes maoríes

Hace veinte o treinta años hubiera sido imposible, pero Kaipara lo hizo y fue noticia en todo el mundo. La gente se enteró en enero de 2022 y comentó cómo ahora adoptamos diferentes culturas y respetamos las etiquetas, y el coraje de Kaipara para pararse con orgullo frente a las cámaras.

Entonces, en 15 años, mucho ha cambiado y, sin duda, cambiará aún más. La apropiación cultural ha ganado mucha importancia en los últimos años y la gente finalmente se ha vuelto sensible a la apropiación cultural flagrante, la falta de educación y la desinformación sobre ciertas culturas y sus tradiciones, especialmente cuando la usan personas de otros orígenes y culturas.

Claro, los occidentales pueden no estar acostumbrados a las personas con tatuajes en toda la cara, y claro, pueden estar interesados ​​en la tradición Moko, pero eso no le da a nadie el derecho de simplemente tomar la cultura de alguien y convertirla en un tatuaje tribal interesante. Para el pueblo maorí, sus tatuajes moko son sagrados, un vínculo con su pasado y sus ancestros, así como una identidad. Este no debería ser el proyecto de tatuaje de una persona al azar cuando los maoríes están desesperados por proteger su cultura.

Explicación del diseño de Moko

Para comprender mejor los antecedentes culturales y tradicionales y el significado de los tatuajes moko, es importante observar los tatuajes moko individualmente y explorar sus significados.

La vida de la izquierda

Tatuajes maoríes: una introducción detallada al patrimonio cultural y el significado de los tatuajes maoríes

Este diseño de tatuaje moko se basa en la leyenda de Maui. Ahora Maui era el menor de 5 hermanos. Cuando la madre de Maui lo dio a luz, pensó que había nacido muerto. Luego cortó su moño, lo envolvió en él y lo arrojó al océano. Finalmente. Maui apareció en la playa donde un tohanga (practicante experimentado de cualquier habilidad/arte) lo encontró.

Naturalmente, el tohunga crió a Mauri y le enseñó sus movimientos, quien también creció hasta dominar varias técnicas y habilidades. Se cree que Maui alargó los días, trajo fuego a las personas y casi aseguró la inmortalidad para toda la humanidad. Esta suele ser la historia de cómo Maui descubrió la tierra de Nueva Zelanda.

Nga Hau E Wah

Traducido al inglés, Nga Hau E Wha significa "cuatro vientos". Ahora bien, este diseño de tatuaje moko representa las cuatro esquinas del planeta o los cuatro vientos mencionados anteriormente. De hecho, la historia detrás del diseño tiene que ver con los cuatro vientos que representan a los cuatro espíritus que se encuentran en un mismo lugar. Muchos afirman que el diseño de los cuatro vientos representa a personas de los 4 rincones de nuestro planeta. Dado que la historia detrás de este diseño explora dos poderosos dioses maoríes, Tavirimatea y Tangaroa, el tatuaje también muestra respeto por el dios para crecer y prosperar en la vida.

Picorúa

Tatuajes maoríes: una introducción detallada al patrimonio cultural y el significado de los tatuajes maoríes

Picorua significa "crecimiento" en el idioma maorí, pero también significa "conexión de dos cosas completamente diferentes" (por ejemplo, la tierra y el mar, ya que están conectados en el mito popular maorí). Esta es la interpretación más común del significado de la palabra, principalmente debido a la historia de origen de la palabra (así como el origen del diseño del tatuaje).

La historia del origen del hombre en la cultura maorí está asociada con Ranginui y Papatuanaku, quienes se cree que estuvieron juntos desde tiempos inmemoriales. Conocidos a menudo como Rangi y Papa, aparecen en el mito de la creación de unión y división, donde Rangi era el padre del cielo y Papatuanuku la madre de la tierra.

El tatuaje muestra el camino de la vida y cómo "todos los ríos conducen al océano", lo cual es una metáfora de cómo todos, en nuestros días, volvemos a la Madre Tierra.

principio

Timatanga significa "principio, comienzo, introducción y comienzo" en inglés. El tatuaje de Te Timatanga es una historia sobre la creación del mundo y cómo aparecieron las personas. El mito de la creación de Mauri sigue la historia antes mencionada de Ranginui y Papatuanaku, o Rangi y Papa. Ahora Rangi y papá tenían muchos hijos.

A medida que crecían, lucharon por una mayor independencia y libertad. Tumatauenga, en particular, decidió separarse de sus padres para tener más libertad, y todos los hermanos intentaron seguir esta decisión, excepto Ruamoko, que en ese momento era todavía un niño pequeño. Con el tiempo, los hermanos comenzaron a castigarse entre sí por seguir esta idea o por oponerse a ella. Unos castigaron a los hermanos con tormentas y otros con terremotos.

En general, el tatuaje simboliza lo que experimentan todos los padres; cuidar a los niños hasta que decidan emprender su propia vida y separar sus caminos de los de sus padres.

Símbolos comunes del tatuaje de Moco

Los tatuajes maoríes no son solo líneas y patrones aleatorios, como mucha gente piensa. Cada patrón de línea representa cierto simbolismo y transmite cierta información. Echemos un vistazo más de cerca a los símbolos de tatuaje moko más comunes y lo que representan;

  • Paquetes - este patrón simboliza el coraje y la fuerza, típicos de los tatuajes masculinos.
  • Unaunahi - este patrón simboliza escamas de pescado, y dado que los maoríes son conocidos como pescadores y excepcionales, el diseño del tatuaje simboliza la salud y la abundancia.
  • Hikuaua - Este patrón proviene de la región de Taranaki de Nueva Zelanda y simboliza la prosperidad y la riqueza.
  • manaya - este símbolo muestra a Manaya o guardián espiritual. El símbolo es una combinación de un cuerpo humano, una cola de pez y un pájaro al frente. El Guardián es el protector del cielo, la tierra y el mar.
  • Ahu Ahu Mataroa - que recuerda a una escalera, este símbolo simboliza logros, superación de obstáculos y nuevos desafíos en la vida.
  • hola matau - También conocido como el símbolo del anzuelo, Hei Matau es un símbolo de prosperidad; esto se debe a que el pescado es la comida tradicional del pueblo maorí.
  • Esquemas de torsión simple - simboliza la vida y la eternidad; similar al símbolo occidental para el infinito.
  • Doble o triple vuelta - simboliza la unión de dos personas o incluso dos culturas por la eternidad. Es uno de los símbolos más populares de la unidad maorí; a través de los altibajos de la vida, nos apoyamos unos a otros y ese es un gran mensaje.
  • Кора - este símbolo en espiral significa crecimiento, armonía y nuevos comienzos. Está tomado del simbolismo de una hoja de helecho desplegada (se sabe que Nueva Zelanda tiene los helechos más hermosos, lo que hace que este tatuaje sea aún más significativo y cultural).

Llevando un tatuaje de moco

Es imposible hablar de los tatuajes maoríes sin mencionar los problemas de los no maoríes que usan moko. La apropiación cultural es de suma importancia cuando se trata de este tema. Es bien sabido que los tatuajes maoríes son increíblemente hermosos y, por lo tanto, a menudo se eligen tatuajes para personas no maoríes. A los occidentales les gusta especialmente llevar tatuajes maoríes, y la mayoría de las veces ni siquiera saben qué llevan puesto, qué significa el tatuaje y que incluso tiene orígenes culturales.

¿Por qué es esto un problema?

Más allá de lo obvio, como la apropiación cultural, usar un tatuaje maorí como no maorí muestra que alguien está reduciendo el complejo significado histórico y simbólico de moko a un patrón de línea simple que no tiene nada que ver contigo. ¿Recuerdas que mencionamos que los tatuajes moko son un medio de identidad y reconocimiento en la cultura Mauri?

Bueno, esto también significa que los tatuajes moko no son solo arte corporal decorativo. Muestran quién es el representante del pueblo maorí, cuál es su pasado histórico, su estatus y mucho más. Aunque algunos tatuajes maoríes son universales, la mayoría de ellos son muy individuales y exclusivos de ciertas familias. Son como propiedad privada que se transmite de generación en generación.

Y ahora te puedes preguntar; ¿Puede una persona no maorí hacerse un tatuaje de moko?

Para empezar, a los maoríes les encanta compartir su cultura. A la mayoría de los maoríes no les importa que los no maoríes se hagan tatuajes moko. Sin embargo, estos tatuajes deben ser realizados por un tatuador maorí (que generalmente pasa toda su vida aprendiendo esta habilidad).

Solo estos artistas tienen derecho a hacer tatuajes maoríes y realmente entienden todo el simbolismo maorí correctamente. De lo contrario, los tatuadores no maoríes sin formación cometen errores y suelen utilizar patrones y diseños que son exclusivos de ciertas familias y tribus maoríes (que es como robar su identidad y sus bienes personales).

Pero, ¿y si realmente quiero hacerme un tatuaje maorí? Bueno, ¡los maoríes tienen una gran solución!

Kirituhi es un tatuaje de estilo maorí que lo realiza un tatuador no maorí o lo usa una persona no maorí. "Kiri" en maorí significa "cuero" y "tuhi" significa "dibujar, escribir, decorar o decorar con pintura". Kirituhi es una forma para que los maoríes compartan su cultura con aquellos que quieren aprender sobre ella, apreciarla y respetarla.

Tatuajes maoríes: una introducción detallada al patrimonio cultural y el significado de los tatuajes maoríes

Los tatuajes de Kirituha son diferentes de los tatuajes tradicionales de moko. Esto se debe a que la integridad de los tatuajes maoríes no está destinada a personas no maoríes y la integridad de los moko debe ser mantenida, reconocida y respetada.

Entonces, si no eres maorí y quieres hacerte un tatuaje de estilo maorí, Kirituhi es el indicado para ti. Si quieres hacerte un tatuaje como este, asegúrate de visitar a los tatuadores de Kirituha. Debe buscar un artista del tatuaje que esté capacitado en moko y que realmente sepa la diferencia entre los tatuajes de moko y kirituhi. Algunos tatuadores afirman estar haciendo Kirituhi cuando en realidad solo están copiando diseños de tatuajes moko y apropiándose de la cultura de otra persona.

Pensamientos finales

El pueblo maorí lucha diariamente por preservar sus tradiciones y cultura. La historia y el significado cultural del moko revelan una práctica que tiene cientos de años y, por lo tanto, todos deben respetarla, ya que brinda una idea de la historia humana. Por supuesto, en el mundo moderno hay un lugar para moko, pero nuevamente gracias a la generosidad de los maoríes.

Gracias a los tatuajes kirituhi, las personas no maoríes pueden disfrutar de la belleza de los tatuajes al estilo maorí sin apropiarse de su cultura. Espero que nuestro artículo haya proporcionado una visión detallada de los orígenes culturales y las tradiciones de los tatuajes maoríes. Para obtener más información, visite los sitios web oficiales maoríes, especialmente si está pensando en un tatuaje de Kirituha.